Final
ಸಾ,ದನೀ||,ದಪಾ ದಾನಿ||ಸಾ,ನಿರಿನಿ||
ಸ ದನಿ ಪದನಿ||ಸಾ,ರಿ ನಿಸ ನೀದಪಮಗ||ಮಾ ಪದನಿ ಸಾ ನಿದಪದನಿ||
ಸಾ ನಿಸರಿಗಮಾ ಗರಿಸನಿ||ರಿಸಾ ರಿನೀ ದಪಾದಾನಿ||
ರಾಮ ನಾ ಮೊರಾಲಿಂಚರಾ ರಘುವರ ಸಮಯಮಿದೇ
ಚರಣ 1
ರಾರಾ ನಿನು ನಮ್ಮಿತಿ ಗದರಾ ಸರಸಿಜಾಕ್ಷ
ಸನಕ ಸನಂದನ ಮುನಿ ವಂದಿತ ಪದ
ಪರಾತ್ಪರ ಪರಾಕೇಲ
ರಾಮ ನಾ ಮೊರಾಲಿಂಚರಾ
ದಾ,ದಪದ||ನೀ,ದಪಸ||ನೀ,ದನಿಸ||
ರೀಗರಿ ಸಾರಿಸ ನೀಸನಿ||ದಾನಿದ ಪಮ ಗಮಪಾ ಗಮ||
ಪಾ ದನಿದ ಪದನಿ ಸಾದನಿ ||ಸಾ, ನಿದಪಪಾ,ಮಗರಿ||
ಸಾ,ಸನಿದಪದನಿ||
ರಾಮ ನಾ ಮೊರಾಲಿಂಚರಾ
ಚರಣ 2
ಪಾಮರ ಜನಾವನ ಸನಾತನ ಸರ್ವೋತ್ತಮ
ಸಾರಗು ನೀ ಪದ ಪಂಕಜಮುಲ ವಿಡನಾ ವಿಡನಾ ಇಕ ನಿಜ
ಕರುಣಾ ಕರುಣಾ ಕರ ಸದಾ ಶುಭಕರ ನನು ಮರವಕ
ರಾಮ ನಾ ಮೊರಾಲಿಂಚರಾ
ಸರಿನಿಸದನಿ ಸರಿ ಸಾ,,|| ನಿಸದನಿ ಪದನಿಸ ನೀ,,||
ದಪಸನೀ ದಪಮ ಗಮಪಾ||ಮಪದಪದಾ ಪದನಿದನೀ||
ಪದಪಾ ದನಿದಾ ನಿಸನೀ||ಸರಿಸಾ ಸರಿಗ ಮಗರಿಸಾ||
ಗರೀ ನಿಸಾ ರಿನೀ ದಪಾ|| ಸನೀದಪ ಮಗಮಾಪದನೀ||
ರಾಮ ನಾ ಮೊರಾಲಿಂಚರಾ
ಚರಣ 4 ಮನವಿನಿ ವಿನರ ಸದಾ ಮರಚಿತೆ ವೆರತುಗದಾ
ಮನಸು ಲೇದಾ ಮೊರ ವಿನದಾ
ಆಶ್ರಿತ ಫಲದಾಯಕ ಬಿರುದಾ
ನೆನರುಂಚಿನ ನೀ ಪದ ಭಕ್ತಿ ನೊಸಮ್ಗುಮಿಕನು
ವಿನುನೇ ನಿರಂತರಾಪರಾಧಿ ನೌ ದುರಾ ಮದಿನಿ ಸರಾಳ ಮಗು
ರಾಮ ನಾ ಮೊರಾಲಿಂಚರಾ
ಸಾ,ಸಾರಿಸ ನಿದ ನಿಸ||ನೀ,ದಾನಿದ ಪಮ ||
ಗಮಪಾ ಮಪದಾ ಪದನೀ|| ರಿಗಮಪ ದನಿಸರಿ ಗರಿಸಾ||
ರಿಸನೀ ದಪಮಗಮಾ ನಿದನಿ ಪದನಿ ಸರಿರಿಸ ನಿಸರಿಗಮಾ ಪದನಿಸರೀ ನಿಸಾ ದನೀ ಪದನೀ
ರಾಮ ನಾ ಮೊರಾಲಿಂಚರಾ
ಚರಣ 5
ನೀ ನಾಮ ಮಹಿಮಲೆರುಗನು ನಾತರಮುಗ ನಟರಾ
ನಟರಾಜ ಹೃದಂಬುಜ ವರ ಮಧುಕರ ನಿಖಿಲಾತ್ಮಕನೇ
ಸತತಮು ರಾಮಪುರ ಗುರುವರ ಯನುಚುನ
ಪದಿಲಮುಗಾ ಪೊಗಡುದುಗಾ ನರಾವತಾರಾ ರಘು
ರಾಮ ನಾ ಮೊರಾಲಿಂಚರಾ ರಘುವರ ಸಮಯಮಿದೇ
ರಾಮ ನಾ ಮೊರಾಲಿಂಚರಾ
Meaning
ರಾಮ ನಾ ಮೊರಾಲಿಂಚರಾ
ರಾಗ: ಹರಿಕಾಂಭೋಜಿ | ತಾಳ: ರೂಪಕ | ರಚನೆ: ವಾಲಾಜಪೇಟ ವೆಂಕಟರಮಣ ಭಾಗವತರ್ | ಭಾಷೆ: ತೆಲುಗು
ಪಲ್ಲವಿ ರಾಮ ನಾ ಮೊರಾಲಿಂಚರಾ ರಘುವರ ಸಮಯಮಿದೇ
ರಾಮ, ನನ್ನ ಮೊರೆಯನ್ನು ಕೇಳು! ರಘುವರ, ಇದೇ ಸಮಯ (ಕಾಪಾಡಲು).
ಚರಣ 1 ರಾರಾ ನಿನು ನಮ್ಮಿತಿ ಗದರಾ ಸರಸಿಜಾಕ್ಷ ಸನಕ ಸನಂದನ ಮುಖ ವಂದಿತ ಪದ ಪರಾತ್ಪರ ಪರಾಕೇಲ
ಬಾ! ನಿನ್ನನ್ನೇ ನಂಬಿದೆನಲ್ಲವೆ, ಕಮಲನಯನ. ಸನಕ-ಸನಂದನಾದಿ ಮುನಿಗಳಿಂದ ವಂದಿತವಾದ ಪಾದವುಳ್ಳವನೆ, ಪರಾತ್ಪರನೆ — ಈ ಅಲಕ್ಷ್ಯ (ಪರಾಕು) ಏಕೆ?
ಚರಣ 2 ಪಾಮರ ಜನಾವನ ಸನಾತನ ಸರ್ವೋತ್ತಮ ಸಾರಗು ನೀ ಪದ ಪಂಕಜಮುಲ ವಿಟನಾ ನಾಟಕನಿಕ ಕರುಣಿಂಚರ ಕರುಣಾಕರ ಸದಾ ಶುಭಕರ ನನು ಮರವಕ
ಪಾಮರ ಜನರನ್ನೂ ಕಾಯುವವನೆ, ಸನಾತನ, ಸರ್ವೋತ್ತಮ. ನಿನ್ನ ಪಾದಪಂಕಜಗಳನ್ನೇ ಆಶ್ರಯಿಸಿದೆ — ಇನ್ನು ಈ ನಾಟಕವೇಕೆ? ಕರುಣಿಸು, ಕರುಣಾಕರ, ಸದಾ ಶುಭಕರ — ನನ್ನನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ.
ಚರಣ 3 ನೀ ಮಹಿಮಲೇ ನೆರುಗಲೇಕ ನತಿ ದುರ್ಮತಿನೈ ಸುಕೃತಂಬುಲ ನೇರನು ಕರಿವರದಾ ಭಯ ಕರ ಕಮಲ ಕಮಲಾಪ್ತಕುಲ ಚಂದ್ರ ಪುರುಷೋತ್ತಮ ದಶರಥ (ನಂದನ)
ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಗಳನ್ನು ಅರಿಯಲಾರದೆ ದುರ್ಮತಿಯಾದೆ; ಪುಣ್ಯಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಕಲಿಯಲಿಲ್ಲ. ಗಜೇಂದ್ರನಿಗೆ ವರವಿತ್ತವನೆ, ಅಭಯಹಸ್ತವುಳ್ಳವನೆ, ಸೂರ್ಯವಂಶ ಚಂದ್ರನೆ, ಪುರುಷೋತ್ತಮ, ದಶರಥಸುತನೆ.
ಚರಣ 4 ಮನವಿನಿ ವಿನರ ಸದಾ ಮರಚಿತೆ ವೆರತುಗದಾ ಮನಸು ಲೇದಾ ಮೊರ ವಿನದಾ ಆಶ್ರಿತ ಫಲದಾಯಕ ಬಿರುದಾ ನೆನರುಂಚರ ನೀ ಪದ ಭಕ್ತಿ ನೊಸಗುಮಿಕನು ವಿನನೇ ನಿರಂತರಾಪರಾಧಿಯೌ ದುರಾ ಮದಿನಿ ಚರಾಳಮುಗಾ
ನನ್ನ ಬಿನ್ನಹವನ್ನು ಕೇಳು; ಸದಾ ಮರೆತರೆ ನಾನು ಭಯಗೊಳ್ಳುವೆನಲ್ಲವೆ. ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲವೆ? ಮೊರೆ ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲವೆ? "ಆಶ್ರಿತರಿಗೆ ಫಲ ಕೊಡುವವನು" ಎಂಬುದೇ ನಿನ್ನ ಬಿರುದಲ್ಲವೆ? ಪ್ರೀತಿ ತೋರು; ನಿನ್ನ ಪಾದಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಇನ್ನಾದರೂ ಕರುಣಿಸು. ನಿರಂತರ ಅಪರಾಧಿಯಾದ, ಚಂಚಲ ಮನಸ್ಸಿನ ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳು.
ಚರಣ 5 ನೀ ಮಹಿಮ ನೆರುಗ ನನ್ನಾದರಮಗು ನಟರಾ ನಟರಾಜ ಹೃದಂಬುಜ ವರ ಮಧುಕರ ನಿಖಿಲಾತ್ಮಕನೇ ಸತತಮು ರಾಮಪುರ ಗುರುವರ ಯನುಚುನ ಪತಿಲಮುಗಾ ಪೊಗಡುಚುನು ನರಾವತಾರಾ ರಘು(ವರ)
ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಅರಿಯುವಂತೆ ನನ್ನನ್ನು ಆದರಿಸು. ನಟರಾಜನ ಹೃದಯಕಮಲದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಭ್ರಮರನೆ, ಸರ್ವಾತ್ಮಕನೆ. "ರಾಮಪುರ ಗುರುವರ" ಎಂದು ಸದಾ ಸ್ಥಿರವಾಗಿ ಸ್ತುತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ — ನರಾವತಾರನೆ, ರಘುವರ.
Further reading
Referenced in:
All notes